To start page

Karibu, wewe kama mwanainchi wa mupya mu Danemark



Mupenzi mwanainchi wa mupya

Kuanza maisha mupya mu inchi ya mupya inaweza kuwa na mabadiliko kubwa. Utakutana na batu ba mupya na namuna mapya zingine zakufanya mambo. Hasa siku za mwanzo mwanzo zinaweza kuwa nguvu na mashida inaweza kuwa kama maisha inakushinda.

Hii kitabu ni kyakukusaidiya kuanza maisha ya mupya mu Danemark, na kukuraisisha maisha yako kidogo. Kina kuonesha maisha ya Danemark kwa ufupi na kinakuelezeya namuna ya maisha yamu Danemark wewe kuwa kama mugeni.

Kwa kawaida haiwezekane kukuelezeya mambo yote juu ya Danemark kwa mara moja. Kama inchi zingine zote, Danemark ni inchi yenye iko na batu benye biko na ma desturi mbalimbali na manamuna mbalimbali za kuishi.

Ata tumesema hivi, inafaa kusema kama ata batu biko na madesturi mbalimbali, batu banakuwaka na byenye banasikili zanaka ako kusudi kila mutu awezi kuishi ndani ya ma droits zake.

Danemark ni inchi ya kidemokrasia, na huru na mapashwa kwa kila mukaaji yote, bila ubaguzi ya rangi ya mwili, ama ubaguzi ya kutokeya ya kwamba kama mtu ni mwanamuke ao mwanaume, ama kutokeya na ma desturi za pahali yenye mtu ametokeya ama umezalikwa, ama dini lake. Kila mutu iko na uhuru ya kusema, ama ya kuwaza, na kuandika ginzi anapenda. Una uhuru ya kukuwa membre ya kikundi yoyote unacho taka, na una uhuru ya kuchaguwa dini yoyote unayo taka, ao kufwata njia ya maisha yoyote unayotaka. Uhuru na égalité de droits ni base fundamentale ya maisha ya socièté danoise. Iyi uhuru na égalité des droits inaji limiter kwa ku eshimu uhuru na égalité des droits ya jirani yako. ya kutokeya ya kwamba kama mtu ni mwanamuke ao mwanaume, ama kutokeya na ma desturi za pahali yenye mtu ametokeya ama umezalikwa, ama dini lake. Kila mutu iko na uhuru ya kusema, ama ya kuwaza, na kuandika ginzi anapenda. Una uhuru ya kukuwa membre ya kikundi yoyote unacho taka, na una uhuru ya kuchaguwa dini yoyote unayo taka, ao kufwata njia ya maisha yoyote unayotaka. Uhuru na égalité de droits ni base fundamentale ya maisha ya socièté danoise. Iyi uhuru na égalité des droits inaji limiter kwa ku eshimu uhuru na égalité des droits ya jirani yako.

Kuzungumuza na kukamata ma décisions en groupe ina maana saana ku mu kila niveau ya socièté danoise. Njoo maana Danemark ina ku recommander ku participer mu processus, kwa mfano kwa njia wa baraza ya zone unaishi ndani, ama ndani ya parti politique yenye umechaguwa, ama mu socièté de logements ya nafasi yenye unaishi, ama kwa musomo yenyewe batoto yako banasomeya, ama ku garderies d'enfants ao ku jardins yenye batoto yako banaende.

Mu Danemark kila mutu, kupatana na nguvu yake, anaombwa kujitegemea na ku contribuer mu société, kwa mufano kwa kusoma masomo, kwa kufanya kazi na kulipa kodi. Kupitia kodi serekali iko na uwezo ya kuendelesha kazi zake, na kusaidia wakaaji wote. Kila mutu iko na haki ya kusoma bure na kusaidiwa wakati anasoma. Dawa na matunzo kwa muganga ao ku hôpital ni ya bure; bazee na ba handicappés banasaidiwa bure na serekali. Benye kukosa kazi wanasadiwa na serekali juu wapate namuna ya kujisaidiya wenyewe.

Danemark ni socièté moderne na ni inchi tajiri saana. Danemark inajulikana duniani yote juu ya hali yake ya ki science ya juu ya mambo yenye inaelekeya protection ya environnement, mambo ya kukuelekeya bio-technonologie, designer na fasi mingi mbalimbali kwenye akili ya kichwa na mayele niya lazima saana kwa maendeleyo ya inchi. Na kwa yivo, Danemark iko inchi yenye inapatiya kwa wakaaji zake, wanayotaka, uwezo ya ku contribuer mu société danoise.

Kwa iyo ni mapiganisho kwa kila mukaaji wa Danemark, mugeni ao mwanainchi wa zamani, protéger maendelesho ya raisi nzuri ya uhuru na maendeleyo, na kuongeza ba moyens kwa kila mutu, atafutaye kimaendeleo ya inchi yake.

Tuna tumaini kwamba utafanya bidii mu socièté ya Danemark ambayo uko sasa mumoya kati; tuna kukaribisha mu Danemark. Tunakutakia bahati muzuri kwa maisha yako hapa Danemark.

Namuna ya kutumiya iki kitabu cha mu mukono

Iki kitabu cha mu mukono kiko na ma informations juu ya socièté danoise na kinapana ma informations practiques ya lazima kwako weye kama citoyen wa mupya mu Danemark. Iki kitabu cha mu mukono kina andikiwa mu maluga za mingi zingine kusudi kisaidiya batu ba mingi.

Bakaaji ba mu Danemark ni kitabu kya mukono kyenye unaweza tumia wakati unataka ma informations juu ya shida fulani. Lakini ukipenda unaweza kusoma kitabu yote.

Unaweza tumia page des matières juu ya kupata kwenye unataka kusoma, ao tena unaweza soma ma mots clés ku verso ya kitabu.

Ma mots zingine ziko marqués na alama ya nyota. Nikusema unaweza pata plus d' explications détailleés ku verso ya kitabu.

Hiki kitabu hakina pana ma réponses ku maulizo yote. Lakini itapata ma références na ma sites ya internet kwenye unaweza pata ma informations zaidi ku maulizo yako yenye inakosa majibu mu iyi kitabu. Ku mwisho ya kitabu hiki utapata informations practiques juu ya maisha ya kila siku ya mu Danemark. Kwa mwisho, ukisoma iki kitabu vizuri utapata ndani majina ya ma organisations na ma institutions mingi zenye znaweza kuwa za lazima kwako wewe kama mukaaji wa mupya mu Danemark.

Ma lois na ma règles zinakuwaka nabadirika wakati wowote. Njoo maana hazikuandikiwa zote kwa urefu mwa iyi kitabu, lakini zina andikiwa en termes générales ao kitabu kinakuonesha ma références ku ile loi yenye iko applicable. Ni kusema hauwezi kila saa yote kutumiya hiki kitabu juu ya kuangaliye nini njoo droits zako na devoirs zako. Kufatana na nature ya sujet yako, unaweza kuwa na lazima ya plus d'informations par rapport ya yenye iko mu hiyi kitabu.

Version électronique ya iki kitabu cha mikono iko disponible ku site ya internet: http://www.newtodenmark.dk Na hapa unaweza kupata ihi kitabu mu ma luga zingine.

Kama uko na commentaire yoyote juu ya iki kitabu, tunakukaribisha utuandikiye ku adresse yetu ya internet: medborgeridanmark@inm.dk. Tutakamata ma commentaires zote na kuziweka mu iyi kitabu wakati tuta mettre iyi kitabu à jour mu myaka michache.





Last update: 3/20/2009
Published by: The Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs
The Danish Immigration Service - tel: +45 35 36 66 00 - us@us.dk · The Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs - tel: +45 33 92 33 80 - inm@inm.dk