To start page

13 Kurudishwa kwa mutu



Chapter 13 – Kurudisha mutu


Mashauri na msaada wa makutaAudio

KKama unataka kurudishwa mu inchi yako, unaweza uliza mashauri na maongozi ku bureau ya Conseil Danois pour les Réfugiés, kwa jina lya kidanois "Dansk Flygtningehjælp". Unaweza pia kupata musaada ya pesa na makuta ya kukusaidiya kama unarudiya kwenyu ao mu inchi yenye ulikuaka amo mbele. Hii musaada haba ipatiyaka batu bote. Batu bakutoka mu Union Européenne au mu ma inchi zingine za Scandinavie habawezi kupata hii musaada, hata kama banarudiya kwabo.

Inafatana na bakubwa ba mu vile yenyu

Kama unataka kurudia kwenyu ao mu inchi yenye ulikuaka amo mbele, unapashwa elezea bakubwa ba ville yenye unakaa amo. Kufatana na situation économie yako, unaweza kupata musaada ya kukusafirisha, kama mukubwa amemaliza kujifunza dossier yako yote. Banaweza kukulipiya transport yako na ya bitu byako, kukupatiya pesa ya kukuanzisha maisha kwenyu, banaweza kukulipiya vile vile ma dawa zenye docteur alikuandikiya na kukulipiya assurance de santé.

Munapashwa kusafiri pamoja

Kama ulifikaka mu Danemark mu njia ya réunification familliale, utaweza kupata ile musaada wa kurudiya mu inchi yako ao mu inchi yenye ulikuwaka naishi amo mbele kama tuu unarudiya na mutu mwenye ulifataka Danemark. Lakini kama bwana ao bibi anaku divorcer, banaweza kulipiya bwana ao bibi tuu ticket ya kumurudisha kwabo. Lakini kama unapata divorce juu bwana ao bibi alikufa, banaweza kukurudisha kama weye pekee unataka kurudiya.

Ni mara moya tuu

nawezekana kupatiwa makuta ya kukurudisha kwenyu ao mu inchi yenye ulikuwaka naishi amo mara moya tuu.

Haki ya kukatala

Baada ya myezi 12 tokeya date yenye ulitokeyaka amo Danemark, kama unajuta, uko na haki ya kubadirisha décision yako na kulomba urudiya Danemark. Lakini haki ya kubadirisha décision yako, nayo banakupatiya ayo mara moja tuu.

Musaada wa kuku intégrer tena mu socièté

Kama ulisha kuwa na myaka 60 ao 50 na hauwezi kutumika, uko na droit ya assistance spéciale. Iyi njoo inaitwa musaada wa kuku intégrer tena mu socièté. Hizi makuta banaweza kukupatiazo mu miaka tano. Ukitaka unaweza kulomba bakupatiye izi makuta mu maisha yako yote. Alakini mu mwaka, lakini ni za kidogo par rapport ya ginsi kama bange kupatiya azo mu myaka tano. Kusudi upate ile musaada, inaomba ukue na pérmis de résidence permanente mu Danemark na ukuwe umeishi mu Danemark miaka tano za mwisho ziliyo pita.

Tunakualika ku site ya internet www.flygtning.dk juu ya kupata kujuwa mingi.





Last update: 3/20/2009
Published by: The Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs
The Danish Immigration Service - tel: +45 35 36 66 00 - us@us.dk · The Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs - tel: +45 33 92 33 80 - inm@inm.dk