Na početnu stranu

13 Vratiti se nazad u svoju domovinu



Poglavlje 13 – Vratiti se nazad u svoju domovinu


Savjetodavna i ekonomska pomoć

Ako razmišljaš o povratku u svoju domovinu, možeš zatražiti savjete i upute od Danske pomoći izbjeglicama. Pri povratku u svoju matičnu zemlju ili zemlju prijašnjeg prebivališta, možda ćeš imati pravo na ekonomsku pomoć. Međutim, to ne važi za državljane zemalja članica EU ili Skandinavije.

Opština vrši procjenu

Ako razmišljaš o povratku u svoju domovinu ili zemlju prijašnjeg prebivališta, moraš o tome izvijestiti svoju opštinu. Na osnovu razloga tvog boravka i tvoje ekonomske situacije opština će izvršiti procjenu vrste pomoći koju možeš dobiti. Pomoć može da pokrije troškove puta, pomogne u pogledu transporta ličnih stvari, ponovnog naseljavanja, za nabavku i transport poslovne opreme, plaćanje zdravstvenog osiguranja i prepisanih lijekova.

Morate putovati zajedno

Ako si došao u Dansku radi spajanja porodice, možeš dobiti financijsku pomoć ako se vraćaš zajedno sa osobom s kojom si prvobitno spojen. Međutim, to ne važi u slučaju ako ste rastavljeni ili ako je bračni partner preminuo.

Samo jedanput

Samo jedanput može da se dobije novčana pomoć za repatrijaciju ili povratak u prijašnju zemlju boravka.

Pravo na pokajanje

Ako u periodu od 12 mjeseci otkako si napustio Dansku i vratio se u svoju zemlju zažališ zbog svoje odluke, postoji mogućnost da se vratiš u Dansku. Međutim, pravo na opoziv imaš samo jedanput.

Podrška reintegraciji

Ako si napunio 60 godina, ili ako si napunio 50 godina, a nisi sposoban da radiš, imaš pravo na poseban tip podrške. To se zove podrška reintegraciji. To je mjesečno plaćanje koje se daje u periodu od pet godina. Imaš alternativnu mogućnost za doživotno plaćanje, pri čemu svake godine dobijaš neznatno manji iznos. Preduslov za dobijanje te novčane pomoći je da imaš stalni boravak u Danskoj i da si tu nastanjen u posljednjih pet godina.

Za dodatne informacije upućujemo internet-stranicu Danske pomoći izbjeglicama www.flygtning.dk.





Zadnja obnova: 1/9/2009
Izdavač: The Ministry of Refugee, Immigration and Integration Affairs
Partneri portala: Ministarstvo za izbeglice, imigraciju i integraciju – Danska imigraciona služba