13 Rapatriement

Conseils et aide financière

Si vous souhaitez regagner votre pays d'origine,vous pouvez demander conseil auprès du Conseil Danois pour les Réfugiés. Il se peut que vous ayez droit à une aide financière liée au rapatriement dans votre pays d'origine ou un pays où vous avez séjourné précédemment. Ceci n'est pas valable pour les citoyens européens ou scandinaves.

La commune décide

Vous devez informer votre commune si vous souhaitez retourner dans votre pays d'origine ou un pays où vous avez séjourné précédemment. Sur la base de vos conditions de séjour, les communes évalueront votre situation financière et l'aide à laquelle vous pourrez avoir droit. Cette aide peut couvrir les frais de transport, de déménagement, de réinsertion, d'achat et de transport d'équipement professionnel ainsi que d'assurance maladie et de médicaments.

Voyager ensemble

Si vous êtes arrivé au Danemark dans le cadre du regroupement familial, vous ne pourrez recevoir d'aide financière pour le rapatriement que si vous voyagez avec la personne qui avait demandé le regroupement. Cette règle ne s'applique pas cependant aux personnes divorcées ou veuves.

Une seule fois

L'aide financière de rapatriement dans votre pays d'origine ou un pays où vous avez séjourné précédemment ne peut être attribuée qu'une seule fois.

Annulation

Si 12 mois après votre rapatriement, vous regrettez votre décision, vous avez la possibilité de revenir au Danemark. Le droit d'annulation n'est cependant valable qu'une seule fois.

Aide de réinsertion

Si vous avez plus de 60 ou plus de 50 ans et une incapacité à travailler, vous avez droit à une allocation spéciale. Il s'agit d'une aide de réinsertion. Elle se concrétise par un versement mensuel, sur une période de 5 ans. Vous pouvez aussi opter pour un versement à vie annuel, légèrement moins élevé. Pour bénéficier de cette allocation, vous devez avoir un permis de séjour permanent au Danemark et y avoir résidé pendant au moins 5 ans.

Pour plus d'informations, consultez le site Internet du Conseil Danois pour les Réfugiés www.flygtning.dk.