Undersøgelse af nydanske unges oplevelse af kontrol og æresrelaterede konflikter

Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration annoncerer hermed følgende opgave:

"Gennemførelse af en undersøgelse af nydanske unges oplevelse af kontrol og æresrelaterede konflikter i deres familier".

Bemærk at nedenstående udbudstekst er præciseret den 1. december 2009.

Baggrund

At forældre støtter, vejleder og sætter regler for deres børns adfærd og valgmuligheder er naturligt og en væsentlig del af et barns opvækst. Men i nogle indvandrerfamilier ønsker forældrene - og den unges familie - at styre og kontrollere de unges adfærd på en måde, der kan være til skade for den unges livsudfoldelsesmuligheder.

Det kan f.eks. være kontrol med om den unge må have en kæreste, ikke selv må vælge sin partner, ikke må have venner af det modsatte køn, om at familien opstiller restriktioner i skolen eller fritidslivet mv.

En sådan vidtgående social kontrol kan i sidste ende føre til æresrelaterede konflikter.

Der er i dag kun begrænset viden om omfanget og karakteren af den sociale kontrol, hvad omfatter den mere præcist og hvem står for den sociale kontrol?

Det vil vi gerne vide mere om, og derfor har Integrationsministeriet besluttet at iværksætte en undersøgelse af omfanget og arten af denne form for social kontrol.

Undersøgelsens resultater vil give os mulighed for bedre at forebygge æresrelaterede konflikter i fremtiden og for at målrette vores indsatser både i forhold til unge og deres familier.

Population

Undersøgelsen ønskes gennemført som en repræsentativ, kvantitativ spørgeskemaundersøgelse blandt unge med ikke-vestlig baggrund i alderen 15 – 20 år. Undersøgelsen skal derudover omfatte en kontrolgruppe af unge med etnisk dansk baggrund.

Metode og indhold i undersøgelsen

Undersøgelsen skal bl.a. afdække, hvorvidt den unge selv kan vælge sin partner, om den unge kan have venner af det modsatte køn, om den unge oplever at familien opstiller restriktioner for ham/hende i skolen eller fritidslivet, f.eks. i forhold til deltagelse i fritidsaktiviteter, lejrskole, seksualundervisning, hjemkomsttidspunkter, mulighed for at chatte på internettet, mulighed for at gå til fest, i biografen mv., hvorvidt den unge må have en kæreste før ægteskab, hvorvidt den unge udsættes for kontrol, krænkende behandling, herunder vold, isolation, tvang mv. i familien mv.

Endvidere skal undersøgelsen afdække, hvem der udøver den sociale kontrol. Er det forældre, bedsteforældre, søskende, fætter, kusine, onkel, tante eller andre.

Undersøgelsen skal desuden indeholde spørgsmål om de unges herkomst og deres religiøse og socioøkonomiske baggrund.

Spørgeskemaerne skal godkendes af ministeriet og testes på en fokusgruppe.

Tilbuddet skal indeholde en beskrivelse af, hvordan man vil gennemføre undersøgelsen, hvordan man vil komme i kontakt med respondenterne, og hvordan man vil sikre validitet, herunder sikre respondenternes deltagelse i undersøgelsen og sikre anonymitet ved besvarelsen. Endvidere skal tilbuddet på tilfredsstillende vis sandsynliggøre, at undersøgelsen vil foregå i et for respondenterne trygt rum. Tilbuddet skal i den forbindelse afspejle, at der er tale om et følsomt emne, som de unge kan være bange for at berøre.

Der skal efterfølgende være mulighed for, at respondenterne kan ringe til en psykolog og også mulighed for en konsultation hos en psykolog, idet der er tale om følsomme emner, hvor de unge efterfølgende kan opleve følelsesmæssige reaktioner, som der kan være brug for støtte til at håndtere.

Der stilles krav om en svarprocent på minimum 70. Integrationsministeriet skal dog i den forbindelse præcisere, at der ved en repræsentativ undersøgelse ikke nødvendigvis kræves en landsdækkende undersøgelse baseret på cpr.-nummerudtræk.

Der kan således også være tale om f.eks. et stratificeret udvalg af f.eks. geografiske områder, skoler, ungdomsuddannelser mv. Undersøgelsen kan endvidere f.eks. gennemføres i klasser på skoler eller ved lignende metoder, hvilket vil sandsynliggøre en højere svarprocent, end hvis undersøgelsen gennemføres ved fremsendelse af spørgeskemaer eller opringninger til respondenterne. Kontrolgruppen kan i den forbindelse udgøres af de elever, der har etnisk dansk baggrund.

Undersøgelsens resultater skal beskrives i en rapport, som afleveres til ministeriet.

Tilbuddet skal udover opgavebeskrivelsen indeholde en tidsplan samt et budget.

Der er afsat maksimalt 0,8 mio. kr. til undersøgelsen.

Tildelingskriterier

Kontrakten tildeles den tilbudsgiver, der afgiver det mest fordelagtige tilbud vurderet på baggrund af nedenstående delkriterier:

A. Lavest tilbudte pris (20 %)
B. Kvalitet i opgavevaretagelsen (50%). Der vil i den forbindelse blive lagt vægt på bl.a. metode og validitet.
C. Erfaring med gennemførelse af lignende undersøgelser (30 %)

Frist for modtagelse af tilbud

Ansøgning skal være modtaget i ministeriet senest den 8. januar 2010 og kontrakt forventes indgået senest den 8. februar 2010.

Tilbudsgiver skal samtidig med afgivelsen af tilbud vedlægge en underskrevet tro- og love erklæring om, hvorvidt tilbudsgiver har ubetalt, forfalden gæld til det offentlige.

Tilbud sendes til Integrationsministeriet, Sektionen for æresrelaterede konflikter og ligestilling på e-mail dwp@inm.dk. Eventuelle spørgsmål kan rettes til specialkonsulent Ditte Wenzel på tlf. 33 92 33 80. Spørgsmål og svar vil i anonymiseret form blive offentliggjort her på hjemmesiden.

Spørgsmål og svar

Spørgsmål

"Kommer der en mere dybtgående beskrivelse af krav til undersøgelsen?"

Svar

"Der kommer ikke en mere dybtgående beskrivelse af krav til undersøgelsen udover den præcisering, der er tilføjet på hjemmesiden den 1. december 2009 om repræsentativitet."

Spørgsmål

"Er der forudsat et bestemt sluttidspunkt for undersøgelsen?"

Svar

"Der er ikke forudsat et bestemt sluttidspunkt for undersøgelsen, idet sluttidspunktet er afhængigt af tilbudsgivers bud på undersøgelsens metode og indhold."

Spørgsmål

"Det er anført, at der skal være mulighed for efterfølgende psykologhjælp til respondenterne - er det noget tilbudsgiver skal sørge for?"

Svar

"Ja, det er op til respondenterne at sørge for muligheden for psykologhjælp efterfølgende. Dette skal således indregnes i tilbuddets budget. Det kan i den forbindelse oplyses, at samme mulighed har været stillet til rådighed ved f.eks. Statens Institut for Folkesundheds undersøgelse: ”Unges trivsel - År 2008 - en undersøgelse med fokus på seksuelle overgreb og vold i tidlig barndom og tidlig ungdom”, og at ordningen stort set ikke blev anvendt, trods spørgsmålenes karakter. Det er imidlertid ministeriets vurdering, at tilbuddet om psykologhjælp skal findes, idet der også i nærværende undersøgelse er tale om spørgsmål, som kan gå tæt på den enkelte."

Spørgsmål

"Det fremgår af udbudsmaterialet til ”Undersøgelse af nydanske unges oplevelse af kontrol og æresrelaterede konflikter”, at der er afsat maksimalt 0,8 mio. kr. til undersøgelsen. Er det 0,8 mio. kr. eksklusiv moms?"

Svar

"Ja, de 0,8 mio. kr. er eksklusiv moms."


Spørgsmål

Hvilke metodiske overvejelser ligger bag ministeriets krav om en svarprocent på minimum 70 set i forhold til at der ikke er angivet et minimumskrav for stikprøvens størrelse? 


Svar

Det er op til tilbudsgiver at vurdere, hvad en repræsentativ stikprøve størrelse er, på baggrund af den udvælgelsesmetode som tilbudsgiver vælger at benytte. Dette er uafhængigt af, at svarprocenten skal være minimum 70 pct.

Spørgsmål

”Når der i udbudsmaterialet er angivet en frist for afgivelse af tilbud til den 8. januar 2010, gælder det så hele dagen, eller er der en frist f.eks. et bestemt tidspunkt?”

Svar

”Udbudsmaterialet skal være modtaget på den angivne e-mailadresse senest ved døgnets udgang den 8. januar 2010.”